Der Gemeinderat erstellt das Budget der Erfolgsrechnung und der Investitionsrechnung für ein Kalenderjahr und legt damit die finanziellen Auswirkungen seines jährlichen «Regierungsprogramms» dar. Das Budget umfasst das nächste Rechnungsjahr, ist damit kurzfristig zukunftsorientiert und hat unter anderem den mittelfristigen Finanzplan als Grundlage.

–

–